日本では野球観戦にはビールだけど、本場アメリカは何が定番なの?
ドジャースで活躍する大谷君や山本投手の本場メジャーリーグ気分で野球観戦!
ぜひ本場のおやつ片手に観戦したい!
アメリカの球場で行われる野球の試合、少しでも本場の気持ちを味わいたい。
現地で売られている野球観戦のおとも片手に野球観戦しませんか?
この記事では、本場アメリカの球場で売られているナッツの入ったお菓子を紹介します。
Take Me Out to the Ball Game
アメリカの球場では7回裏の攻撃開始前、セブンス・イニング・ストレッチといってスタジアムの観客全員が立ち上がり『Take me out to the ball game(私を野球に連れてって)』を歌います。
大谷翔平選手の所属するドジャースの本拠地でも、もちろん流れる定番ソングです。
Take me out to the ball game,
Take me out with the crowd;
Buy me some peanuts and Cracker Jack,
I don’t care if I never get back.私を野球に連れてって
観客席へ連れてって
ピーナッツとクラッカージャックも買ってね
家に帰れなくったってかまわないLet me root, root, root for the home team,
If they don’t win, it’s a shame.
For it’s one, two, three strikes, you’re out,
At the old ball game.さあ地元のチームを応援しましょう
世界の民謡・動揺.com https://www.worldfolksong.com/songbook/usa/ball-game.html
勝てなかったら許さない
ワン、ツー、スリーストライクでアウト
昔なじみの野球の試合で
この歌にも出てくる「クラッカージャック」と「ピーナッツ」はアメリカ野球の定番です。
ちなみに「ピーナッツ」は殻付きのピーナッツ、日本でいう落花生です。
アメリカ野球の定番クラッカージャック
クラッカージャックはアメリカの球場で甘いフレーバーでコーティングされたポップコーンに少量の塩味のついたナッツ。
日本ではなかなか手に入らないクラッカージャック。
日本ではキャラメルコーンが近いと言われています。
甘みと塩味がくせになるスナック菓子ですよね。
メージャーリーグ、WBC観戦にアメリカスタイルで
日本でのテレビでの野球観戦、ぜひアメリカ式でクラッカージャックまたはキャラメルコーンと落花生で、気分だけでもアメリカを感じながら野球観戦しましょう。
7回の裏の攻撃前には『Take me out to the ball game(私を野球に連れてって)』を歌うのも忘れずに!
コメント